愛知県瀬戸市のドラッグストアで、化粧品など約34万円分を万引きしたとして、ベトナム国籍の男4人が逮捕.送検されました。

4名越南籍男子在爱知县濑户市药店扒窃了约34万日元的化妆品,被逮捕并送检。

窃盗の疑いで18日までに逮捕?送検されたのは、住所不定の無職、チュオン容疑者(23)と、住所不定の無職、グエン容疑者(26)らベトナム国籍の男4人です。警察によりますと、4人は去年10月6日の午後4時40分頃、瀬戸市内のドラッグストアで化粧品87個と哺乳瓶1本、販売価格にして合わせて約34万円分を万引きした疑いがもたれています。

截至18日,以盗窃嫌疑被逮捕送检的有,无固定住所的无业人员章某(23岁)和无固定住所的无业人员阮某(26岁)等4名越南籍男子。据警方称,4人涉嫌于去年10月6日下午4点40分左右在濑户市内药店内扒窃了87个化妆品和1个奶瓶,售价共计约34万日元。



警察によりますと、4人は技能実習生や留学生として来日しましたが、逮捕時は不法滞在の状態で、SNSを通じて知り合ったとみられています。

据警方称,4人以技能实习生和留学生身份来到日本,被捕时处于非法滞留状态,通过社交软件认识。